top

Los problemas comunicativos – aprendiendo un idioma nuevo

¿Sabía usted?

Cuando su habilidad de comunicarse disminuye, es posible que las personas con demencia usen el idioma que usaban cuando eran niños. Los cuidadores deben enterarse de que idioma es el idioma nativo de la persona y procurar aprender algunas frases en ese idioma.

Video

Mire un video que describe como conversar con una persona con demencia (2 minutos; en inglés).

Muchas veces, dificultades con el habla son las primeras síntomas perceptibles en gente con demencia. Al principio, ellos pueden conversar normalmente pero se olvidan de unas palabras. O, puede que les cueste continuar una conversación después de una interrupción.

Estos problemas le suelen pasar a cualquiera persona. Sin embargo, en la gente con demencia, problemas comunicativos eventualmente se hacen más perceptibles. Lo encuentran más difícil aprender o acordarse de nuevas frases o expresiones. Por ejemplo, es posible que él/ella confunda los significados de ciertas palabras. Quizás dirá que no quiere comer “gusanos”, cuando en realidad está hablando del pescado que usted le está preparando para la cena. Es también más difícil para alguien que sufre de demencia pensar en muchas ideas al mismo tiempo. Él/ella puede saltar de un tema a otro sin completar una frase coherente.

A la gente con demencia, le cuesta comprender lo que otras personas le dicen. Además de no poder entender ciertas palabras, le cuesta entender el habla rápido y complejo.

Que debe esperar a medida de que los problemas comunicativos empeoren

A medida de que la demencia empeore, es posible que las personas usen algunas frases o palabras comunes con más frecuencia, tal vez usando lenguaje que usaban cuando eran niños. Durante las etapas más avanzadas, mucha gente solamente puede balbucear y le cuesta expresarse con palabras lo que quiere o necesita. Esta perdida gradual de la comunicación es uno de los cambios más difíciles para los cuidadores, parientes y amigos de aceptar. Se sienten que no pueden entender ni relacionarse con su ser querido.

Sin embargo, muchas personas con problemas de la memoria que no pueden comunicarse todavía pueden acordarse de canciones de su juventud. Esto es porque el cerebro guarda la música y las melodías en una parte diferente que las palabras. Por lo tanto, los cuidadores deben intentar a cantar con su ser querido como otra forma de relacionarse con él/ella.

La comunicación en las etapas avanzadas de la demencia

En las etapas avanzadas de la demencia, la comunicación se disminuye hasta que haya una comunicación mínima. Los gruñidos pueden reemplazar las palabras. Cuando la habilidad de formar y entender palabras se disminuye, el reconocimiento de su propio nombre es una de las pocas cosas que puede quedarse en la memoria. No obstante, la presencia física del cuidador puede dar alivio aunque la persona con demencia no reconozca a la gente a su alrededor. Es posible que la persona todavía comprenda el tono de la voz, y el toque puede ser otra forma de comunicación importante. Si a la persona le gusta (y a algunas personas no les gusta), el cuidador puede darle un besito o cogerle la mano.

Para aprender más sobre la comunicación exitosa, repase usted nuestro discurso sobre un método positivo de dar el cuidado.